ingarbugliare

ingarbugliare [der. di garbuglio, col pref. in-¹] (io ingarbùglio, ecc.).

■ v. tr.

1. [mescolare più cose insieme tanto da non riuscire a rimetterle in ordine: i. i fili ] ▶◀ aggrovigliare, arruffare, avviluppare, imbrogliare, (fam.) impicciare, intricare, scompigliare, [spec. con riferimento ai capelli] scarmigliare. ◀▶ dipanare, sbrogliare, sciogliere, sgarbugliare.

2. (fig.) [creare una confusione tale da non riuscire a venirne fuori, riferito a situazione, problema e sim.: i. la situazione ] ▶◀ aggrovigliare, complicare, confondere, imbrogliare, intricare. ◀▶ chiarire, districare, sbrogliare, semplificare.

3. (fig., non com.) [danneggiare qualcuno per fini disonesti] ▶◀ [➨ ingannare (4)].

■ ingarbugliarsi v. intr. pron.

1.

a. [di groviglio, nodo e sim., mescolarsi irrimediabilmente: i fili si sono ingarbugliati ] ▶◀ aggrovigliarsi, arruffarsi, avvilupparsi, imbrogliarsi, (fam.) impicciarsi, intricarsi. ◀▶ dipanarsi, sbrogliarsi.

b. (fig.) [di situazione, problema e sim., divenire di una complessità tale da risultare irresolubili: la questione si ingarbuglia ] ▶◀ complicarsi, intricarsi. ◀▶ appianarsi, chiarirsi, semplificarsi.

2. (fig., fam.) [confondersi nel parlare: i. per l'emozione ] ▶◀ imbrogliarsi, (fam.) impaperarsi, impappinarsi.